Botons de galeta (regal de fi de curs) / Botones de galleta (regalo de fin de curso)

   

Aquestes galetes en forma de botó les varem fer per a regalar als meus mestres al final de curs. A la meva tutora li varem regalar la caixa i a la resta de professors, una bosseta. Les targetetes les vaig fer jo mateixa. La idea la varem treure del Blog La Cocina Dulce de los Mol , només veure-les ens en varem enamorar, són molt originals. Quines coses tan xules hi ha en aquest blog, no us el perdeu!!!  

——————————————————————————————  

Estas galletas en forma de botón las hicimos para regalas a mis maestros en fin de curso. A mi tutora le regalamos la cajita y al resto de profesores, una bolsita. Las tarjetitas las hice yo misma. La idea la sacamos del Blog La Cocina Dulce de los Mol , sólo verlas nos enamoramos de ellas, son muy originales. qué cosas tan chulas hay en este blog, no os lo perdáis!!!!!  

    

INGREDIENTS I MATERIAL
* Massa de galeta
* Pega-dolça prima de colors
* Dos motlles rodons de mides diferents
* Una canyeta per fer els forats dels botons
* Colorants de diferents colors
  

INGREDIENTES Y MATERIAL
* Masa de galleta
* Regaliz delgadita de colores
* Dos cortapastas redondos de diferente medida
* Una cañita para hacer los agujeros de los botones
* Colorantes de diferentes colores
  

  

PROCEDIMENT
Preparem qualsevol massa de galetes.
Dividim la massa en tantes parts com colors vulguem fer els botons ,afegim dues gotetes de colorant a cada part i amassem fins a aconseguir un color homogeni. Nosaltres en varem fer de quatre colors.
Estirem la massa i anem tallant rodones amb el motlle gran i amb el petit marquem una rodona a dins. Després amb la canyeta fem els forats.
Les coem al forn tal com diu la recepta i les deixem refredar.
Un cop fredes fem passar la pega-dolça pels forats com si fos fil de cosir. 
  

PROCEDIMIENTO
Preparamos cualquier masa de galletas.
Dividimos la masa en tantas partes como colores queramos hacer los botones. Añadimos dos gotitas de colorante en cada parte y amasamos hasta conseguir un color homogéneo. Nosotras hicimos de cuatro colores.
Estiramos la masa i cortamos redondas con el cortapastas grande y con el pequeño marcamos una redonda dentro. Después con la cañita hacemos los agujeros.
Horneamos las galletas como dice la receta y las dejamos enfriar.
Una vez frías hacemos pasar el regaliz por los agujeros como si fuera hilo de coser.
  

  

 A la meva tutora li varem preparar aquesta caixa.  

A  mi tutora le preparamos esta caja.  

  

I a la resta dels meus professors els varem preparar aquestes bossetes.  

Varen quedar unes galetes molt divertides i boníssimes. Espero que us agradin……..  

Annie Vainilla  


Y al resto de los profesores les preparamos estas bolsitas.  
Quedaron unas galletas muy divertidas y buenisimas. Espero que os gusten……..  
Annie Vainilla  

   

posted by Catieu in Galetes / Galletas and have No Comments

Comentaris / Comentarios

Inserta del teves dades i comentaris. / Inserta tus datos y comentarios.
Nom / Nombre
Email
Website
Comentari / Comentario